10/18/2012

HOLA AMIGOS!

Hola guys! Actually my dream come true and Egor and me had a summer vacation. It was October and we really wanted to go some place warm to hide from the St-Petersburg's rain. And what are you thinking? We went to Barcelona! Spain was a secret for me. I've seen a France and Italy and I wanted to see something new and special. It was the magic place! There was so many graffiti, the colorful tiles and mosaics, Catalan cream, palms and a beach. What else you need to be happy? Honestly I'm crazy for a large number of photos and it will be difficult to choose them. So since today I will write a small diary about Barcelona and describe the best moments of our trip. Hope guys you like it!
Within the first day we were relaxed: shopping, sea of food and a walk through the city centre. We were eating gazpacho and trying to feel a Spain's culture.



Hola друзья! Наконец-то сбылась моя мечта, и мы с Егором устроили себе долгожданный отпуск. В силу того, что на дворе был уже октябрь, очень хотелось выбраться в какое-нибудь тёплое местечко и укрыться от Петербургский дождей. Пунктом назначения стала Барселона! Испания вообще была для меня не разгадана, после знакомых Италии и Франции хотелось проникнуться к чему-то новому. Это просто завораживающее место: дома, расписанные граффити, разноцветная плитка и мозайка, каталонский крем, пальмы, пляж. Не знаю, что ещё нужно для счастья. Честно сказать, фотографий накопилось так много, что разобрать их все сразу сложно, поэтому с этого дня я буду вести свой небольшой барселонский дневник, где буду расписывать разные моменты нашего путешествия. Надеюсь, вам понравится! 
Первый день был самым расслабленным днём нашей поездки: шоппинг, море еды и лёгкая прогулка по центру. Едим гаспачо и пытаемся проникнуться испанской культурой.


















10 comments:

  1. Барселона очень феерична)
    Вечерняя Las Ramblas моя любовь!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. А мы влюбились в квартал рядом с музеем Пикассо!)

      Delete
  2. Barcelona is one of my fave cities, it's magic! And you're wearing a great outfit again, I especially love your sunnies, what brand are they?

    Flames & Desires

    ReplyDelete
    Replies
    1. Someone understands me :) Thanks, a sunnies from ASOS!

      Delete
  3. Прекрасные фотографии, поздравляю с такой замечатеьной поездкой:.))
    Не подскажете футболочка какой фирмы? очень крутая...

    xoxo Iren
    Visit my blog:
    Living In A Kitten's World

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо вам!) Футболка H&M

      Delete
  4. Как же я хочу на этот знаменитый рынок!)Образ крутой и очки просто уау!)
    WatchMyBlogHere
    WatchMyBlogHere
    WatchMyBlogHere

    ReplyDelete
    Replies
    1. Там действительно можно потешить желудок всем чем только можно! Спасибо)

      Delete
  5. Anonymous9:06 PM

    видела вас на afw , хорошо выглядите )
    девочки скажите .. вот вы выпустили уже коллекцию, что дальше ? хотите принимать участия например в той же самой - afw?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Кто знает, что будет дальше. Узнаем со временем, скажу лишь одно, что эта коллекция только начало ;)

      Delete